平成22年3月15日月曜日

ベンガル語について

当社のあるカルカッタは西ベンガル州の州都です。ここの言葉はベンガル語です。ヒンディーとは親戚筋ではありますが全く異なる言語です。たぶんスペイン語とフランス語ぐらい違うのかもしれません。

このベンガル語、話者の数は2億人以上と実は世界では日本語よりもメジャーです。ですが日本とベンガル語地域の交流はまだそれほど盛んではなく、ベンガル語はあまりポピュラーではないようです。本屋さんに行っても参考書は4-5冊しか見つかりません。

最近見つけたのがこのWebです。青年海外協力隊の有志の方々が作ってくださった、ベンガル語単語集Web版、、つまり日本語・ベンガル語対照表です。なかなか便利で実用的ですよ。

ベンガル語の綴りはデーヴァナーガリ文字(古代サンスクリット)を基本に独自の発展を遂げたもので、独特ですが中々美しい文字です。

ご興味のある方は一度覗いてみては如何でしょうか?

MAT3Impex CTO 窪田敏之

にほんブログ村 IT技術ブログへ
にほんブログ村

0 件のコメント:

コメントを投稿